2. The Night Porter, Episode 2: The Passenger in the Luggage Van

Watch
Transcript
1. The knocking
2 a.m. The last goods train left at midnight. But the old luggage van is knocking.
Raghu: Who's there?
Bagha: Excuse me. Is this Kanha?
2. Everyone screams
Bagha: Please don't scream. Everyone screams.
3. The label
The label read: "One tiger. To the city zoo. March 1961."
Bagha: I never wanted to go. I've been riding in boxes ever since.
4. The stars
Bagha: In my forest, it's so quiet you can hear the stars.
Raghu: Then let's get you home.
5. The new label
Raghu crossed out "City Zoo" and wrote "Kanha Forest".
Bagha: Thank you, porter!
Ghosts go wherever their labels say. Luckily, Raghu had neat handwriting.
6. The roar
At dawn, a roar rolled across the fields.
Tomorrow at 2 a.m.: a stationmaster arrives for a train that hasn't been built yet.